สั่ง Siri AI ได้อะไรบ้างใน iOS 27.3: ประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้ได้ใน 14 แอปของ Apple
iOS 27.3 beta เพิ่มคำสั่งให้ Siri AI ในแอปของ Apple บน iPhone 14 แอป ตั้งแต่ Mail, Safari, Files ไปจนถึง Photos และ Calendar บทความนี้รวมประโยคภาษาอังกฤษตัวอย่างแยกตามแอป วิธีเปิด Try Siri AI (Beta) เครื่องที่ใช้ได้ และข้อจำกัด: ยังไม่มีภาษาไทย ต้องตั้งภาษาเครื่องกับ Siri เป็นภาษาอังกฤษ

ใครเคยเลื่อนหาลิงก์ unsubscribe ตัวจิ๋วท้ายอีเมล หรือเปิด Safari แล้วเจอแท็บเดิมซ้ำกันสิบอัน iOS 27.3 beta ให้ Siri AI ทำเรื่องพวกนี้ในแอปของ Apple ได้แล้วครับ แค่พูดประโยคเดียว
บทความนี้รวมประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้สั่ง Siri AI ได้ แยกตามแอป พร้อมวิธีเปิด เครื่องที่ใช้ได้ และข้อจำกัดที่ต้องรู้ก่อน (ยังไม่มีภาษาไทย) ทุกอย่างอ้างจากหน้าของ Apple, MacRumors และ 9to5Mac ที่เช็กเมื่อ 20 พ.ย. 2026

Siri AI ใน iOS 27.3 ทำอะไรได้เพิ่ม
Siri AI คือ Siri ตัวใหม่ที่ Apple สร้างบน Apple Intelligence คุยต่อเนื่องได้ เห็นสิ่งที่อยู่บนจอ และสั่งงานในแอปได้ ถ้า Siri เดิมเหมือนคนรับสายที่ช่วยได้ไม่กี่อย่าง Siri AI ใน 27.3 ก็เหมือนผู้ช่วยที่เข้าไปกดปุ่มในแอปให้เราได้อีกเยอะ
วันที่ 3 พ.ย. 2026 Apple ประกาศว่าเริ่มเพิ่มความสามารถใหม่ให้แอปของตัวเอง โดยยกชื่อ 15 แอป คือ Calendar, Files, Finder, Journal, Mail, Maps, Messages, Music, Notes, Photos, Preview, Reminders, Safari, Shortcuts และ Weather (Finder มีบน Mac เท่านั้น บน iPhone จึงเป็น 14 แอป) ตัวอย่างที่ Apple ยกเองมีสองอัน คือหาร้านกาแฟที่เคยไปเมื่ออาทิตย์ก่อน กับย้ายไฟล์ที่ไม่ได้เปิดเกินหนึ่งปีไปเก็บ

ประโยคสุดท้ายของย่อหน้านั้นสำคัญที่สุดครับ Apple บอกว่าอยากรู้ว่าแต่ละแอปทำอะไรได้ ให้ถาม Siri AI เอง เช่น "What can you do in Mail?" เพราะรายการคำสั่งเต็มๆ ไม่ได้อยู่ในประกาศ
สรุปจากแหล่งที่เปิดอ่าน ว่าแต่ละแอปทำอะไรได้:
| แอป | Siri AI ทำได้ | แหล่ง |
|---|---|---|
| เลิกรับอีเมลจากลิสต์, ยกเลิกอีเมลที่เพิ่งส่ง | MacRumors | |
| Safari | ปิดแท็บซ้ำ, ล้างประวัติ, จัดแท็บและหน้าต่าง, เก็บเข้า Reading List, สร้าง Tab Group จากลิสต์ URL | MacRumors, 9to5Mac |
| Files | จัดไฟล์, ลบไฟล์ที่ไม่ได้เปิดตามเวลาที่กำหนด, archive ไฟล์ที่ไม่ได้เปิดเกินปี, สร้างโฟลเดอร์, เปลี่ยนชื่อ, จัดตามประเภท | Apple, MacRumors, 9to5Mac |
| Messages | ตั้งเวลาส่ง iMessage, แก้และยกเลิกข้อความที่ส่ง, ตอบด้วยอีโมจิ | 9to5Mac |
| Photos | กดเป็นรูปโปรด, หมุนและแก้รูป, ตั้งชื่อคนและสัตว์เลี้ยง | 9to5Mac |
| Notes | สร้างโน้ตแบบมีตัวหนา ตัวเอียง, จัดโฟลเดอร์ | 9to5Mac |
| Calendar | สร้างนัดพร้อมคนที่ชวน สถานที่ และลิงก์วิดีโอคอล | 9to5Mac |
| Reminders | สร้างเตือนแบบด่วน (urgent) ได้เป็นครั้งแรก | 9to5Mac |
| Maps | หาสถานที่ที่เคยไป | Apple |
| Weather | เพิ่มเมือง, ตั้งการแจ้งเตือนอากาศ | MacRumors |
| Music | สร้างเพลย์ลิสต์จากคำบรรยายแล้วเก็บเข้าคลัง | 9to5Mac |
| Journal | สร้างบันทึกจากเสียงพูด หรืออัดเป็นไฟล์เสียง | 9to5Mac |
Preview กับ Shortcuts มีคำสั่งใหม่เหมือนกัน แต่ยังไม่มีแหล่งไหนบอกรายละเอียด ส่วน MacRumors เพิ่มว่ามี "Ask About Page" ให้ Siri อ่านหน้าเว็บทั้งหน้าได้ แม้ส่วนนั้นยังไม่ได้เลื่อนมาถึงบนจอ
สิ่งที่ต้องมี
- เครื่อง: iPhone 15 Pro, 15 Pro Max, iPhone 16 ทุกรุ่นขึ้นไป, iPhone Air หรือ iPhone Duo (iPad ที่ใช้ M1 ขึ้นไป และ Mac ที่ใช้ M1 ขึ้นไปก็ใช้ Siri AI ได้)
- ระบบ: Siri AI มีตั้งแต่ iOS 27 แต่คำสั่งในบทความนี้มาใน iOS 27.3 ซึ่งตอนนี้ยังเป็น beta และ 9to5Mac รายงานว่าจะปล่อยให้ทุกคนในเดือนหน้า (นับจากวันที่ 3 พ.ย.)
- ภาษา: ภาษาของเครื่องกับภาษาของ Siri ต้องตั้งเป็นภาษาเดียวกัน และต้องเป็นภาษาที่รองรับ
- บัญชี: Apple Account ต้องอยู่ในภูมิภาคที่รองรับ และผู้ใช้ต้องอายุ 13 ปีขึ้นไป
เปิดใช้ยังไง
ขั้นที่ 1 — ตั้งภาษาเครื่องกับ Siri เป็นภาษาอังกฤษ
Siri AI ยังไม่รองรับภาษาไทย และต้องการให้ภาษาเครื่องกับภาษา Siri เป็นภาษาเดียวกันที่รองรับ ตั้งแบบนี้:
- ภาษาเครื่อง: Settings > General > Language & Region > Add Language เลือก English แล้วเลือกเป็นภาษาหลัก (primary language)
- ภาษา Siri: Settings > Siri > Language เลือก English ให้ตรงกัน เช่น English (United States)
Apple เขียนไว้ด้วยว่าถ้าเปลี่ยนภาษา Siri แล้ว Apple Intelligence อาจใช้ไม่ได้ชั่วคราว จนกว่าภาษาใหม่จะโหลดเสร็จและตรงกับภาษาเครื่อง
ขั้นที่ 2 — เปิด Try Siri AI (Beta)
ไปที่ Settings > Siri แล้วกด Try Siri AI (Beta) ถ้า Siri ปิดอยู่ ให้กด Turn On Siri ก่อน จากนั้นทำตามบนจอ: เลือกเสียง ฝึกให้จำเสียง และดูการตั้งค่าความเป็นส่วนตัว Siri AI จะเริ่มโหลดเอง ช่วงคนใช้เยอะอาจต้องเข้าคิว (waitlist) ก่อน

ขั้นที่ 3 — ถามว่าแต่ละแอปทำอะไรได้
อยากรู้ว่าแอปไหนทำอะไรได้ ถาม Siri ตรงๆ ครับ
- "What can you do in Mail?"
- "What can you do in Safari?"
- "What can you do in Files?"
คำตอบจากเครื่องจะตรงกับเวอร์ชันที่ลงอยู่ เพราะ Apple บอกเองว่าเพิ่ง "เริ่ม" ทยอยเพิ่มความสามารถเหล่านี้
ประโยคที่สั่งได้ แยกตามแอป
ประโยคข้างล่างเป็นตัวอย่างที่เขียนจากความสามารถที่ Apple และสื่อ Apple รายงาน ไม่ใช่คำสั่งตายตัว Apple บอกว่าพูดด้วยคำของตัวเองได้ ตอนเตรียมบทความนี้ยังไม่ได้ลองบนเครื่องจริง
- "Unsubscribe me from this" เปิดอีเมลจดหมายข่าวค้างไว้แล้วสั่ง ให้เลิกรับจากผู้ส่งนั้น
- "Undo that email" ดึงอีเมลที่เพิ่งส่งกลับมา
ข้อสองทำได้แค่ในช่วง Undo Send ของ Mail ซึ่งปกติมี 10 วินาที ขยายได้ถึง 30 วินาทีที่ Settings > Apps > Mail > Undo Send Delay พ้นช่วงนี้อีเมลออกไปแล้ว
Safari
- "Close my duplicate tabs" ปิดแท็บที่เปิดซ้ำ
- "Save this article to my Reading List" เก็บหน้าที่เปิดอยู่ไว้อ่านทีหลัง
- "Clear my browsing history" ล้างประวัติ
Files
- "Archive files I haven't opened in over a year" (ตัวอย่างของ Apple เอง)
- "Delete files I haven't opened in six months"
- "Organize my Downloads folder by type"

Messages
- "Text Mom happy birthday tomorrow at 8 a.m." ตั้งเวลาส่งล่วงหน้า
- "Unsend my last message" ยกเลิกข้อความที่เพิ่งส่ง
- "React to that with a thumbs up" ตอบด้วยอีโมจิ
Photos
- "Favorite this photo"
- "Rotate this photo to the left"
- "Name this person Grandma" ตั้งชื่อคนหรือสัตว์เลี้ยงที่แอปจำหน้าได้

Notes, Calendar, Reminders
- "Make a note called Trip Plan with bold headings"
- "Add dinner with Ploy at ICONSIAM on Friday" นัดที่มีคนชวนและสถานที่ในประโยคเดียว
- "Set up a video call with Alex on Monday at 2"
- "Remind me to call Mom at 6 and make it urgent"
Maps, Weather, Music, Journal
- "Find the coffee shop I went to last week" (ตัวอย่างของ Apple)
- "Add Chiang Mai to my weather list"
- "Make me a playlist for a day at the beach" แล้วต่อด้วย "Save it to my library"
- "Start a journal entry about today" หรือ "Record an audio journal entry"
ข้อควรระวัง
- ยังเป็น beta ทั้ง iOS 27.3 และ Siri AI เอง คำสั่งที่ใช้ได้อาจเปลี่ยนก่อนปล่อยจริง ถ้าจะลง beta ในเครื่องที่ใช้ทุกวัน เผื่อใจเรื่องบั๊กไว้ด้วย
- ยังไม่มีภาษาไทย หน้า support ของ Apple (12 พ.ย.) บอกว่า Siri AI ใช้ได้ 6 ภาษา คือ English, French, Japanese, Korean, Portuguese และ Spanish ส่วน 27.3 beta เพิ่ม Chinese (Traditional), Norwegian, Turkish และ Vietnamese รวมเป็น 10 ภาษา ไม่มีไทย ขนาด Apple Intelligence ที่รองรับ 16 ภาษาก็ยังไม่มีไทย
- บัญชีไทยใช้ได้ไหม ยังไม่มีคำตอบ Apple เขียนแค่ว่า Apple Account ต้องอยู่ใน "eligible region" แต่ไม่ได้ให้รายชื่อ ที่เขียนชัดมีแค่ว่าใน EU ใช้บน iPhone ไม่ได้ และบัญชีจีนแผ่นดินใหญ่ใช้ไม่ได้ เลยยังบอกไม่ได้ว่าบัญชีภูมิภาคไทยใช้ได้หรือไม่
- มีลิมิตต่อวัน Apple บอกว่าฟีเจอร์ที่ใช้โมเดลบนเซิร์ฟเวอร์ รวมถึง Siri AI มีลิมิตการใช้ต่อวัน และจะมีแบบเสียค่าบริการเพิ่มในอนาคต MacRumors รายงานว่า 27.3 เริ่มนับลิมิตต่อเครื่องแล้ว และแพ็กเกจ iCloud+ ตั้งแต่ 200GB ได้โควตาเพิ่ม
- คำสั่งลบไฟล์ ลองใช้ archive ก่อนสั่งลบ ยังไม่มีแหล่งไหนบอกว่า Siri จะถามยืนยันก่อนลบหรือไม่
- แอปอื่นยังต้องรอ Apple เปิด Developer Preview ให้แอปทุกแอปต่อกับ Siri AI ผ่าน App Intents แต่จะถึงมือผู้ใช้ "in a few months" และเปิดส่งขึ้น App Store ในฤดูใบไม้ผลิ ตอนนี้จึงมีแต่แอปของ Apple

สิ่งที่ได้ / ลองต่อ
- รู้ว่า Siri AI ใน iOS 27.3 สั่งงานใน 14 แอปของ Apple บน iPhone ได้ และต้องพูดเป็นภาษาอังกฤษ
- มีประโยคตัวอย่างแยกตามแอป กับชีตหน้าเดียวไว้เปิดดูตอนลองจริง
- ขั้นต่อไป: ถ้าเครื่องเข้าเงื่อนไข ตั้งภาษาเป็น English แล้วเริ่มจาก "What can you do in Safari?" ก่อน
อยากใช้ AI ทำงานแทนให้ได้มากกว่านี้ ดูคอร์สทั้งหมดได้เลยครับ
ลิงก์
- Apple Developer News: Siri AI is now open to all developers (3 พ.ย. 2026)
- Apple Support: How to get Siri AI
- Apple Support: Get started with the next generation of Apple Intelligence
- Apple Support: Change the language on your iPhone or iPad
- Apple Support: Change Siri voice or language
- Apple Support: Unsend email with Undo Send in Mail on iPhone
- MacRumors: Siri AI Gets More Capable in iOS 27.3
- MacRumors: Everything New in the iOS 27.3 Beta
- 9to5Mac: iOS 27.3 expands Siri AI with many new capabilities across Apple apps
- 9to5Mac: iOS 27.3 expands Siri AI to these new languages